瑞士全球礦業(yè)貿(mào)易巨頭嘉能可集團(Glencore)已暫時同意以21.5億蘭特(約合9.06億元)的價格，將陷入困境的南非奧普提莫姆煤礦(Optimum Coal)出售給南非特吉塔勘探與資源公司(Tegeta Exploration and Resources)，以此勉強避免煤礦關(guān)停。

    8月份，奧普提莫姆煤礦以低于生產(chǎn)成本價格向其主要客戶南非國家電力公司艾斯康(Eskom)供應(yīng)煤炭之后，該煤礦進入商業(yè)救援程序。煤礦產(chǎn)能達1000萬噸/年，其中一半銷往艾斯康公司。

    奧普提莫姆煤礦是嘉能可集團旗下眾多受到大宗商品價格暴跌影響的資產(chǎn)之一，迫使該公司不得不對其全球業(yè)務(wù)進行重組。與美國第11章破產(chǎn)保護類似，南非商業(yè)救援法允許陷入財務(wù)困境的公司暫緩債權(quán)人對其索賠。

   救援人員表示，嘉能可向南非特吉塔勘探與資源公司(Tegeta Exploration and Resources)售出奧普提莫姆煤礦后，所得收入將用來償還該礦25.5億蘭特的債務(wù)，不足部分將由嘉能可公司支付。此次出售拯救了可能因奧普提莫姆煤礦關(guān)閉而被削減的500個工作崗位。

   該交易獲得了南非煤礦部門、競爭監(jiān)管機構(gòu)的批準(zhǔn)，將于2016年1月1日起生效。商業(yè)救援程序也將于2016年2月底結(jié)束。